• 0 تعليق

وثيقة جدارية مزبورة بقلم المسند

‏وثيقة جدارية مزبورة بقلم المسند، توثق ملكية الأراضي لأحد الأقيال ومن إليه في اليمن القديم، محافظة الضالع، وهي موثقة تحت الرمز والرقم CIH 608

وهذا النص كمايلي: 
[1] ثرت / مطول / أ
[2] ب رتع / ذحرن /
[3] وبكلهو / ذهومو
[4] حرن / بني / ذيثأر /
[5] أرببن/أخيطن/
[6] بن/ذن/سطرن/لشأ
[7] م / وبنيت /وفج  
[8] ظبرهو /سون / م
[9] شرقن 

المعنى: 
[1] الأرض الممتدة 
[2] لأبي رتع ذو حران
[3] وكل الساكنين في
[4] حران بني ذو يثأر
[5] كبار الأخيط 
[6] فمن هذا النقش إلى الشمال
[7] والبناية والفج 
[8] حدوده باتجاه
[9] المشرق .

علي ناصر صوال